利用規約

本ウェブサイトをご利用の前に本利用規約をよくお読みください。お客様が本ウェブサイトをご利用いただいた場合、本利用規約に同意していただいたものとします。同意いただけない場合は、本ウェブサイトをご利用いただけません。

1.全般

Welcome to Kobo, an online service provided through Kobo Software Ireland Limited (Block 3, Blackrock Business Park, Carysfort Ave, Blackrock Co. Dublin, Ireland) in Europe and Rakuten Kobo Inc. (150 John St., 5th Floor, Toronto, Ontario, Canada M5V 3E3) in countries outside of Europe (in each case, as applicable), that provides users with access to discover, read and purchase literary works from content providers through multiple electronic interfaces including Kobo's website, mobile applications, web applications or "widgets ", and other applications (the "Service"). By registering with, accessing or using the Service you signify that you have read, understand and agree to be bound by these terms of use (these "Terms of Use" or this "Agreement"), whether or not you are a Customer (as defined in Section 4 below) of the Service. You are only authorized to use the Service (regardless of whether your access or use is intended) if you agree to abide by all applicable laws and with this Agreement. Kobo reserves the right, at its sole discretion, to change, modify, add, or delete portions of these Terms of Use at any time without further notice. If Kobo does this, Kobo will post the changes to these terms and conditions on the Service. Your continued use of the Service after any such changes constitutes your acceptance of the revised terms and conditions.

本契約を遵守していただけない場合はいつでも、楽天Koboは直ちにお客様による本サービス(またはその一部)、および/または、お客様アカウント(お持ちの場合)へのアクセスを解約または終了する権利を留保します。楽天Koboは自らの裁量において、事前の通知なくまた責任を負うことなく、本サービスのいずれかの点(以下を含むがこれに限定されない)を廃止、修正または改変する場合があります。

(i)本サービスを利用できる時間の制限

(ii) 使用許可量の制限

(iii) ユーザーが本サービスを利用する権利の制限または終了

お客様には、本サービスへのアクセスもしくは利用の終了または解約が事前の通知なく実施されることに同意していただくものとします。本契約を遵守していただけなかった場合、当社は直ちに、お客様アカウント(お持ちの場合)および当該アカウントに関連するすべての情報および/またはファイルを無効化または削除し、またはかかる情報、ファイル、本サービス(またはその一部)へのそれ以降のアクセスを禁じることに同意していただいたものとします。さらに、お客様による本サービスへのアクセスもしくは利用の終了または解約について、楽天Koboはお客様や第三者に対して責任を負わないことに同意していただいたものとします。また、内容の変更を無制限に含む、本サービスの変更または廃止、または本サービス提供における楽天Koboの方針や実施に対する不満があった場合のお客様の唯一の権利は、本サービスの利用を中止し、購読またはお客様アカウントを適宜解約または終了することであると認めていただくものとします。

2.デジタルコンテンツ

本サービスにおけるすべての著作物(「デジタルコンテンツ」)は出版社またはそのライセンサーの独占的財産であり、著作権法およびその他の知的財産法によって保護されています。デジタルコンテンツのダウンロードおよびアクセスは、お客様による私的かつ非営利の利用の目的に限り認められています。本サービスからダウンロードまたはアクセスしたデジタルコンテンツについてその他の利用は、厳格に禁止されています。お客様は、いかなるデジタルコンテンツの内容の全部または一部も、変更、送信、発行、譲渡または売却への参加、複製、二次的著作物の創作、配布、実演、展示、または何らかの悪用を行なってはなりません。本サービスからデジタルコンテンツをダウンロードまたはアクセスした場合、お客様は本規約を承認し、同意したものとします。

Kobo Plus。

お客様によるKobo Plus会員サービスの利用は本規約に定めるサービスの規則に従うものとしますが、楽天Koboはこの規則をそのウェブサイト上で随時変更する場合があります。引き続きお客様によるKobo Plusのご利用があった場合、この規則を承諾していただいたものとみなします。  

Kobo Plus 会員は月額料金にて、デジタルコンテンツセレクションの中から電子書籍を選んでお読みいただけます。会員が利用できるデジタルコンテンツは変更されるものであり、楽天Koboはかかるデジタルコンテンツの可用性について一切保証いたしません。

お試し購読

無料お試しを含む Kobo Plus 会員に登録すると、無料お試し期間中、Kobo Plus 対象書籍をご利用いただけます。無料お試し期間が終了すると、楽天Koboはお客様が登録時にお選びいただいた支払方法で請求または引き落としを行います。また、ご注文時にお選びいただいたサイクルで請求されることになります。 

会員の解約

お客様は楽天Koboの「購読」にある「退会する」ボタンで退会することができます。本規約および楽天Kobo販売条件に別段定めのない限り、退会すると、支払済みの会員料金の返金を受けられなくなります。退会後、会員用のアカウントに紐づけられたデジタルコンテンツがお使いのデバイスおよびアプリから削除されます。

制約

Kobo Plus 会員が同時にダウンロードできる書籍の数には上限があります。Kobo Plus 会員は最大 15 冊まで対象書籍を同時にダウンロードしてオフラインでお読みいただけます。ダウンロード時にすでに 15 冊電子書籍をダウンロードされている場合には、古いものから自動的に削除されます。楽天Koboは、こうしたオフラインリーディングの規則を予告なしに変更する権利を留保します。

また、不正行為防止の措置として、一度にアクセスできるタイトルの数を制限したり、本規約に違反する行為がないかお客様アカウントを監視するなどを行う場合があります。何らかの不正行為を発見した場合、楽天Koboはユーザーアカウントの終了や停止を含む強制措置をとる権利を留保します。

オーディオブック

お客様によるオーディオブック会員サービスの利用は本規約に定めるサービスの規則に従うものとしますが、楽天Koboはこの規則をそのウェブサイト上で随時変更する場合があります。引き続きお客様によるオーディオブックサービスのご利用があった場合、この規則を承諾していただいたものとみなされます。

楽天Koboオーディオブック会員は月額料金にて、デジタルコンテンツセレクションの中からオーディオブックを選んでお聴きいただけます。オーディオブック会員が利用できるデジタルコンテンツは変更されるものであり、楽天Koboはかかるデジタルコンテンツの可用性について一切保証いたしません。

オーディオブック会員プランの料金は入会時に表示されるほか、ヘルプページにまとめてあります。会員プランの料金は変動する場合があり、料金は課税対象となる場合があります。また、本規約に記載する特定の事情を除いて払い戻しできません。

オーディオブック会員のチケットはオーディオブックのコンテンツに限り交換可能です。これらのチケットには金銭価値はなく、譲渡もできません。楽天Koboではチケットの払い戻しはできません。お客様は随時アカウントに最大24枚までチケットを保有できます。

すべてのチケットは、お客様がオーディオブック会員であれば有効です。お客様が解約されると、チケットは無効になります。解約の際、お客様の解約の日から 6 か月間は未使用のチケットを使用できます。6 か月経過後は、残っているチケットは無効となり、利用できません。

入会初期費用支払い後、退会の申し出がない限り、以降適用される会員料金や税金がお客様ごとに決められた支払方法で課金されます。

3.支払方法

本サービスにおけるデジタルコンテンツは、お客様に限り購入できます。

本サービスで利用できるクレジットカードは、Visa および MasterCard です。

お客様が購入を行う国に応じて、次の支払方法もご利用いただけます。American Express、Visa Debit、PayPal、iDeal、JCB。

購入にクレジットカードを使用した場合は、楽天Koboはクレジットカード会社からご注文金額を上限とする金額の事前承認をとることがあります。クレジットカードへのご請求は購入時または購入後まもなく行われます。

4.お客様

本サービスは一般に公開されていますが、本サービスの一定の部分、構成要素、内容、および機能は、楽天Koboに登録し、本サービスにおいてお客様アカウントを作成し、楽天Kobo会員登録時に本利用規約および楽天Koboの個人情報保護方針に同意していただくことで本サービスの提供に関して楽天Koboと契約を結んだ個人のみが利用できます(「お客様」)。この個人がお客様であってそのアカウントが有効である限り、お客様はとりわけ、以下に示す本サービスの追加的サービスおよび機能に継続的なアクセス権を有し、これらを継続的に受けることができます。

• お客様のアカウントにアクセスして楽天Koboのアプリの1つから、電子書籍リーダー、タブレット、携帯電話、パソコン(「デバイス」)などお客様のデバイス上のものを含む複数のプラットフォームにおいて、楽天Koboのウェブサイト経由で、デジタルコンテンツ(お客様の著作物一覧を含む)を購入できる機能

• 楽天Koboアプリを利用してお客様アカウントにおいてお客様のデバイス上のデジタルコンテンツを購入、アクセス、閲覧、ダウンロード、保存、読む機能

• 楽天Koboシステム上のお客様アカウント経由で購入またはダウンロードしたデジタルコンテンツの無制限に保存できる機能、つまり、お客様が自身のアカウントにログインして楽天Koboアプリを使用していればいつでもアクセス可能である機能。

• デジタルコンテンツ上のハイライト機能、辞書機能、しおり機能、およびメモ機能など一定の機能にアクセスできる機能。

お客様である場合、以下の点について同意していただくものとします。

(i) お客様による本サービスの利用を約因として、お客様はご自身が居住する法域において成年であり、またはその居住する法域において 13 歳以上の未成年の場合には親御様または法定後見人の明確な書面による同意を得ていること、およびオンタリオ州法、カナダ連邦法、その他の適用される管轄の法規制によりサービス利用が禁止されていないことを表明するものとします。また、以下についても同意していただくものとします。

(a)本サービス上のいかなる登録フォームにおいても、お客様に関する情報(地理的な位置情報および請求先住所を含み、「登録データ」という)として、真正、正確、最新かつ完全な情報を提供する

(b) 登録データが常に真正、正確、最新、かつ完全であるよう維持するため、速やかに登録データを更新する。提供された情報が不真正、不正確、最新でない、または不完全である場合、楽天Koboはお客様のアカウントを一時停止または終了し、すべての現在および今後の本サービス(またはその一部)利用を拒否することができます。

(ii) 本サービスの登録が完了すると、お客様はパスワードとアカウントの指定を受けます。お客様にはアカウントとパスワードを秘密に保つ責任と、ご自身のパスワードまたはアカウントのもとで発生する全行為に対する全責任があります。お客様には以下について同意していただくものとします。

(a) パスワードやアカウントの不正利用やセキュリティ違反があった場合は直ちに楽天Koboに通知し、

(b) セッションの終了ごとにお使いのアカウントからログアウトする。

登録フォームに入力した個人情報は、楽天Koboの個人情報保護方針に従って、当該個人情報保護方針に明示的に定める目的のために収集されます。

5.使用制限

本規約は、本サービスへの登録手続が完了しているお客様であるか否かにかかわらず、本サービスのすべてのユーザーに適用されます。

A. お客様は合法的な目的に限り本サービスを利用するものとします。お客様は、本サービスにおいて、(i) 他者の権利を何らかの方法で侵害するもの、(ii) 違法、脅迫、誹謗、中傷、プライバシーやパブリシティ権を侵害する、品位を欠く、わいせつ、冒涜的なもの、その他の好ましくないもの、または(iii) 犯罪となる行為を助長し、民事責任やその他の違法行為を発生させるような内容を含むものを、掲載または送信しないものとします。楽天Koboの明確な事前承認がない限り、商品やサービスに関する広告または勧誘を含むいかなる内容も、本サービスにおいて掲載や送信をしないものとします。お客様は、ユーザーに他のオンライン情報サービスの購読者になることを勧めるなどを含みこれに限らない商用目的の勧誘や宣伝を行うために本サービスを利用しないものとします。楽天Koboの裁量において、他のユーザーの本サービス利用または享受の制限または禁止と判断される、お客様によるいかなる行為も許可しないものとします。

B. 本サービス上の全てのコンテンツ(デザイン、文章、図、写真、映像、情報、アプリ、ソフトウェア、音楽、音声等のファイルを含むが、これらに限らない)ならびにその選択および配置は(以下「サイトコンテンツ」という)、楽天Koboまたはそのラインセンサーにすべて留保され、帰属するものとします。楽天Koboの事前の書面による承諾なく、サイトコンテンツの全部または一部を、いかなる形式または手段によっても、変更、複製、頒布、フレーム付加、複製、再版、ダウンロード、表示、掲載、送信、または販売してはなりません。お客様には、本サービス利用の資格を備え、本利用規約に従うことを条件として、本サービスおよびサイトコンテンツにアクセスできる限定的なライセンスが与えられ、また、私的かつ非営利の利用のみを目的として、適切にアクセス権限を取得したサイトコンテンツにつき、全ての著作権その他の権利表示を損なわない限りにおいて、サイトコンテンツの一部のダウンロードまたは複製することができます。サイトコンテンツをインターネット、イントラネットまたはエクストラネットのサイトでアップロードしたり再公開してはなりません。また、その他いかなるデータベースもしくはコンパイルに情報を組み込むことはできません。さらに、その他のサイトコンテンツの利用を固く禁じます。上記のライセンスは利用規約に従うものとし、データマイニング、ロボットなどのデータ収集・抽出方法の利用を一切含みません。本規約で特に権限を付与された場合を除き、楽天Koboの事前の書面による承諾なく本サービスまたはサイトコンテンツを利用することを固く禁じます。これに違反した場合は本規約において付与するライセンスを終了します。かかる権限のない利用は、適用法規(著作権法、商標法、通信規制に関する法を含むが、これに限らない)に違反するおそれがあります。本規約に明示的に規定されていない限り、禁反言、含意、その他にかかわらず、これらの条項は、知的財産権のいかなるライセンスの付与と解釈されないものとします。本ライセンスは、楽天Koboによる通知なくいつでも、理由の有無にかかわらず、楽天Koboによって取り消すことができるものとします。

C. お客様は、著作権、商標、その他の権利の保有者の明確な許可なく、著作権、商標、その他の権利により保護されるマテリアルを本サービスにおいてアップロード、掲載、その他利用可能にすることはできません。また、いかなるマテリアルについても、著作権で保護されていないと判断する責任はお客様が負うものとします。著作権、財産権の侵害から生じるあらゆる損害、またはかかる掲載から生じるあらゆる損害に対して、お客様は単独で責任を負うものとします。お客様がマテリアルを本サービスの公開エリアに掲載した場合、かかるマテリアルの保有者が楽天Koboに対して明示的に、かかるマテリアル(全部または一部)を利用、複製、変更、翻案、出版、展示、翻訳、配信し、および/またはこれを何らかの形式、媒体、もしくは技術(現在知られているもの、もしくは今後開発されるもの)により他の作品に統合することにつき、無償で、世界中において、永続的、取消不能の非独占的権利およびライセンスを自動的に付与し保証するものとします。さらに、お客様は本サービスの他のユーザーが私的利用のために本マテリアルにアクセスし、これを閲覧、保存、または複製することを許可するものとします。お客様は、楽天Koboに対して、本サービスにおいてお客様によって利用可能とされたあらゆるマテリアルを編集、複製、表示、出版、および配信する権利を付与するものとします。上記の事項は、本サービスにおける販売のために楽天Koboが提供する、出版者またはその他のコンテンツプロバイダーによる著作物には適用されません。

D. お客様は、本サービスにおいて送信する何らかのメッセージまたは伝達の出所を偽るためにお客様の地理的位置の不明瞭化や虚偽化、ヘッダーのねつ造、プロキシの使用、IP スプーフィングの使用、または識別子の操作を行なってはなりません。お客様は、本人、その代理人またはその他の自然人や法人になりすますことを禁止されています。

E. お客様が、本サービスのセキュリティを侵害する、またはこれを試みる行為は禁じられています。これには、以下の行為が含まれますが、これに限定されるものではありません。

(a) アクセスを許可されていないサーバーやアカウントへのログインを含む、お客様による利用を意図していないデータへのアクセス

(b) 適切な権限なしにシステムやネットワークの脆弱性の調査、スキャン、テストを試みて、セキュリティ対策や認証方法に違反すること

(c) 本サービスまたはコンテンツのいかなる部分へのアクセス、取得、コピー、監視、もしくは、ナビゲーション構造や表示の再現または回避のために、または、本サイトで意図的に公開されていない手段で、素材、文書、もしくは情報を取得、または取得を試みるために、「ディープリンク」、「ページスクレイピング」、「ロボット」、「スパイダー」、その他の自動装置、プログラム、アルゴリズム、手法、類似もしくは同等の手動プロセスを使用すること

((d) 本サービス、楽天Koboのシステムやネットワーク、または本サービスもしくは楽天Koboのシステムやネットワークに接続するいずれかのシステムまたはネットワークのインフラストラクチャに対して不当または過大な負荷を掛ける何らかの行動をとること

(e) 何らかの方法で、本サービスから提供されたお客様自身の情報以外に、個人の識別や情報を含みこれに制限されない何らかの情報を明らかにすることが目的である場合において、他のユーザー、お客様、もしくは本サービスへの訪問者、または楽天Koboの他のお客様に関する情報についての逆引き、トレース、またはトレースの試みをソースに対して行うこと、または、本サービスもしくは本サービスによって利用可能にされたか提供された、または本サービスにおける、何らかのサービスや情報を活用すること

(f) DoS(サービス拒否)攻撃や過剰な負荷、「フラッディング」、「メール爆弾」、または「クラッシュ」などの行為を含むいかなる手段によっても、ユーザー、ホスト、またはネットワークに対し干渉、妨害、またはサービスの無効化を試みること

(g)メールまたはニュースグループへの投稿における TCP/IP パケットヘッダーまたはヘッダー情報の一部を偽造すること

(h) ネットワークノードやネットワークサービスの妨害、または楽天Koboによる本サービスの監視機能や提供を制限、抑制、妨害、または阻害すること

(i) 権限を付与されていないサービスを得るために何らかの行動をとること

システムやネットワークのセキュリティ違反は民事または刑事責任に問われます。楽天Koboはかかる違反に関与するか関与しうる発生事項を調査し、かかる違反に関与するユーザー(お客様であるか否かにかかわらず)を訴追する捜査当局に協力します。

6.免責事項

A. お客様は、本ウェブサイトの利用につきお客様の単独の責任で行われることに明示的に同意するものとします。また、お客様は、楽天Koboとその関連会社、それぞれの従業員、エージェント、第三者コンテンツプロバイダー、またはライセンサーのいずれも、本サイトが中断しないこと、エラーがないことにつき保証されるものではないこと、ならびに、本ウェブサイトを利用することで得られる結果、またはウェブサイトにより提供されるいかなる情報、本サービスもしくは商品の正確性および信頼性についても保証するものではないことにつき、明示的に同意します。

B. 本ウェブサイトは明示的か黙示的かにかかわらず、いかなる種類の保証もせず、「現状有姿」で提供します。これには権原の保証や、商品性または特定の目的への適合性の暗黙の保証を含みますがこれに限りません。また、ウェブサイトを利用することで得た結果に関していかなる保証も行いません。

C. 楽天Kobo、本ウェブサイトやこれに含まれる内容の作成、製作または配信に関与するいかなる自然人や法人も、本ウェブサイトを利用すること、または利用できないことから起因するあらゆる損害(直接損害、間接損害、偶発的損害、特別損害、懲罰的存在、結果的損害、利益または収益の損失、使用の喪失、または同様の経済的損失を含むがこれに限られない)について、 契約責任、不法行為責任(自己の過失を含む)その他の法的理論において(厳格責任を含む)、責任を負いません。お客様は、本項の規定が本ウェブサイトにおける、あらゆる利用およびコンテンツに適用されることにつき同意するものとします。適用法規のもと、上記の責任制限または責任免除が認められない場合があるため、本項の上記責任制限または責任免除がお客様に適用されない場合があります。ただし、その場合においても、全ての損害、損失および訴訟原因について、楽天Koboが負う全ての責任は、契約責任、不法行為責任(過失がある場合も含む)、他のいかなる法的理論における責任(厳格責任を含む)であるかを問わず、楽天Koboがお客様に対して負う責任の総額が、本ウェブサイトへのアクセスに対してお客様が支払いを行った場合の金額を超えることはありません。

D. 上記の免責事項は、操作または送信の不履行、誤り、省略、不正確さ、中断、抹消、欠陥、遅延、コンピュータウイルス、通信回線の障害、本ウェブサイトの盗用や破壊、不正なアクセス、変更、または利用に起因するあらゆる損害や傷害に、契約違反、不法行為(厳格責任を含む)、過失、またはその他のあらゆる訴訟の原因にかかわらず適用されます。特に、お客様は、他のユーザーまたは第三者による中傷、攻撃、または違法行為に対して楽天Koboは責任を負わないことと、これらから生じる被害のリスクは全面的にお客様が負うものであることを認めるものとします。

7.監視

楽天Koboはチャットルームとフォーラムを含む本サービスの内容を監視し、本利用規約および楽天Koboが制定する運用規則への遵守を判断し、あらゆる法規制や権限のある政府の要求を満たす権利を保有しますが、義務はないものとします。楽天Koboはその裁量の下で、本サービスに提出または掲載されるあらゆる素材を編集、掲載拒否、または削除する権利を有するものとします。上記に制限されることなく、楽天Koboはその裁量の下で、本規約の規定、自身のコンテンツポリシーに違反するか、その他好ましくないと判断したいかなる素材も削除する権利を有するものとします。楽天Koboはいかなる掲示物もいかなる理由においても予告なく削除する権利を留保しますが、お客様が好ましくないまたは不快と判断しうる提示物を消去する義務を負いません。

8.補償

お客様は、お客様による本サービスの利用に起因する、いかなる申立て、法的措置、要求、損害、経費、責任、損失及び費用(合理的な弁護士費用を含む)についても、楽天Kobo 、その関連会社およびそれぞれの取締役、役員、従業員ならびに代理人を保護し、補償し、免責することに同意します。

9.商標

楽天Kobo、kobobooks.com、およびその関連語、ドメイン名とロゴはRakuten Kobo Inc.の商標および財産です。本規約に引用するその他すべての商標、商品名、および会社名またはロゴはそれぞれの所有者の財産です。

10.第三者のコンテンツ

公共の図書館、書店、または新聞売店が行う以上の編集上の統制を楽天Koboが行うことはありません。コンテンツプロバイダーおよびユーザーを含む第三者により表明または提供される、あらゆる意見、助言、声明、サービス、宣伝、その他の情報または内容は、それぞれの著者または配信者のものであり、楽天Koboのものではありません。多くの場合、本サービスにおいて利用可能なコンテンツはそれぞれのコンテンツプロバイダーまたはユーザーの意見および見解を表すものです。 楽天Koboは、楽天Koboを代表する広報担当者として承認された従業員以外により発信される、本サービスに関するいかなる意見、アドバイス、もしくは発言の妥当性、正確性又は信頼性についても保証ないし責任を負いません。

11.パブリックドメイン

本サービスで提供される著作物の中には、特定のコンテンツプロバイダーによりパブリックドメインと識別されているものがあります。楽天Koboはパブリックドメイン指定の正確性を検証せず、さらに、かかる著作物のお客様によるダウンロードやその他の利用から生じうるいかなる損害に対しても責任を負いません。パブリックドメイン指定がなされた該当の管轄地にお住まいでない場合は、かかる著作物のダウンロードやアクセスの前に、お客様が居住する国の法律をご自身の責任においてご確認ください。

12.その他

Rakuten Kobo Inc.はカナダのオンタリオ州にある各自社オフィスから本サービスを管理します。本サービスはカナダの各州と地域および世界中の他の各国からアクセスできます。これらの各法域においては、オンタリオ州法とは異なる法律を有しますが、お客様が欧州以外に居て本サービスにアクセスした場合、本サービスもしくは他のハイパーリンクされたウェブサイトへのアクセスまたは利用に関するすべての事項は、適用のあるオンタリオ州法およびカナダ連邦法に準拠することに同意していただくものとします。さらに、お客様は、オンタリオ州の非専属的な人的裁判管轄および管轄裁判所に従うことに同意し、また、これはお客様の自由意思によるものであり、全ての現地法に従う責任を負うことに同意するものとします。

楽天Koboデバイスを利用されるお客様について、楽天Koboはお使いのデバイスに広告や宣伝を表示する権利を留保します。これらの広告および宣伝は、デバイスの電源がオフになったときやスリープモードで、ホーム画面の最下部にスクリーンセーバーとして、または楽天Koboが選択しうるユーザーインターフェース内の他の領域において表示される場合があります。

楽天Koboはその裁量において随時、デバイスのソフトウェアに機能拡張やバグ修正などを含む改変を行う権利を留保します。


Last updated on December 10, 2019.